megvalósítandó

Megvalósítandó is a Hungarian word that translates to "to be implemented," "to be realized," or "actionable" in English. It is commonly used in professional, project management, and planning contexts to denote tasks, goals, or objectives that are pending or require execution. The term signifies a commitment to turning an idea or plan into a tangible outcome.

In practice, "megvalósítandó" highlights items that are no longer just theoretical but have been deemed feasible and are awaiting the necessary resources, time, or action to be completed. It often appears on lists, in reports, or during discussions where progress is being tracked or planned. For example, a project plan might list "megvalósítandó feladatok" (tasks to be implemented), indicating the specific actions that need to be taken to move the project forward.

The word emphasizes the transition from planning to doing. It implies a clear intent and a defined path towards achieving a desired result. When something is described as "megvalósítandó," it signifies that the decision has been made to pursue it, and the focus is now on the execution phase. This can apply to anything from a small personal goal to a large-scale organizational initiative. The core meaning remains consistent: something that is intended to be brought into existence or effect.