megindulunk

Megindulunk is a Hungarian verb phrase meaning “we begin to move” or “we set off.” It is formed from the verb indulni, “to start” or “to depart,” with the prefixed particle meg-, which in this context conveys a sense of initiation or momentum, and the first-person plural ending -unk. Grammatically, megindulunk is present tense, indicative mood, for the subject мы (we).

The phrase can be used both literally and figuratively. Literally, it describes starting to move, depart on a journey, or commence physical activity. Figuratively, it is employed to signal the initiation of an action, project, or movement, often to convey forward momentum, determination, or collective resolve. In journalism, public discourse, and everyday speech, megindulunk may appear when a group announces the start of a campaign, initiative, or new phase of work.

In usage contrasts, megindulunk emphasizes the moment of movement and onset more than a simple indulni form such as indulunk, which merely means “we start” without the nuance of beginning to move. The phrase is common in colloquial Hungarian and can appear in informal writing, speeches, and promotional language aiming to evoke energy and unity.

See also: Hungarian grammar, prefix meg-, indulni.