megbocsátható

Megbocsátható is a Hungarian adjective that translates to "forgivable" or "excusable" in English. It describes an action, behavior, or error that can be pardoned or overlooked. The term implies that while a transgression may have occurred, it is of a nature that does not warrant absolute condemnation or lasting resentment.

The concept of megbocsátható is often applied in interpersonal relationships, legal contexts, and moral discussions. For something to be considered megbocsátható, it typically suggests that the offense was unintentional, minor, or committed under extenuating circumstances. It allows for the possibility of reconciliation and moving past a mistake without holding onto anger or seeking severe retribution.

In contrast, actions that are not megbocsátható are those deemed too severe, malicious, or harmful to be easily forgiven. The line between what is and isn't megbocsátható can be subjective and dependent on cultural norms, individual values, and the specific context of the situation. The adjective carries a weight of moral judgment, indicating a degree of culpability that is nonetheless deemed manageable through the act of forgiveness.