medgått

Medgått is a Swedish term used primarily in accounting, budgeting and project management to denote resources that have actually been incurred or consumed during a defined period or for a specific project. The word is the past participle of medgå, meaning to incur, expend or have as part of something, and it functions as an adjective in phrases such as medgått arbete, medgått tid and medgått kostnad.

In practice, medgått tid refers to the hours that have been spent and charged to a project, while medgått kostnad denotes the actual costs that have been incurred and recorded for the period. Medgått arbete indicates work that has been performed and properly billed or allocated to the project. The term helps distinguish between resources that have been committed or planned and those that have actually been used.

Usage and interpretation vary slightly by sector, but the core idea remains: medgått summarizes realized consumption of resources rather than theoretical or budgeted amounts. It is commonly found in project reports, financial statements and public-sector budget documentation, where precise accounting of incurred resources is important for transparency and oversight.

Related concepts include planned or budgeted resources (what was anticipated) and forbrukat or upparbetat resources (often used synonyms or close concepts in specific contexts). While medgått emphasizes actual consumption, it is typically contrasted with commitments or approvals that have not yet been realized.

In summary, medgått is a technical term for resources that have been incurred or consumed, used to report actual costs and time against projects or budgets in Swedish-language professional documentation.