mancharse

Mancharse es un verbo pronominal en español que describe la acción de hacerse o verse cubierto por una mancha. Su uso principal se refiere a la piel, la ropa o un objeto que quedan sucios al entrar en contacto con una sustancia que deja color o suciedad. También se emplea en sentido figurado para indicar que alguien queda implicado o asociado a algo negativo, o que su reputación se ve afectada.

Forma y uso. Se conjuga de forma regular cuando se añade el pronombre reflexivo: me mancho, te manchas, se mancha, nos manchamos, os mancháis, se manchan. Puede utilizarse con objetos directos: "Me manché la camisa de salsa" o con el cuerpo: "Se manchó las manos de barro". Es frecuente indicar la fuente de la mancha con de o con: "mancharse de sangre", "mancharse con pintura". En sentido figurado, se usa para expresar involucramiento en una situación moralmente cuestionable: "El político se manchó al aceptar el soborno". También son comunes expresiones como "no quiero mancharme las manos" para evitar responsabilidades.

Relaciones léxicas. El sustantivo relacionado es la mancha, que designa la marca o decoloración resultante, y el participio manchado. Como verbo no pronominal, manchar es transitivo y se utiliza para describir la acción de ensuciar algo: "manchar la camisa". El adjetivo asociado es manchado/manchada, que describe el objeto afectado.