makettekben

Makettekben is a Hungarian locative plural form of the noun makett, meaning “in the models.” The word combines makett (model or scale model) with the plural suffix -ek and the inessive suffix -ben, yielding makettekben to indicate location inside multiple models.

In usage, makettekben is typically employed in discussions about physical models, such as scale models, dioramas, or model railway and aircraft kits. It can also appear in more figurative or descriptive contexts where the interior features or details of models are being described or analyzed. The term is common in hobbyist writing, museum captions, and instructional texts related to model building and display.

Grammar and form: makettekben is the inessive case form applied to the plural makettek. The corresponding singular form is makettben ("in the model"). Other related forms include makettek (models) and maketthez (to the models) among others, depending on the required case and number.

Examples:

- A makettekben található részletek rendkívül aprólékosak.

Translation: The details found in the models are extremely meticulous.

- A kiállításon a makettekben látható minőség a modellépítés szakértelmét tükrözi.

Translation: At the exhibition, the quality visible in the models reflects the craftsmanship of model building.

See also: makett, modell, modellépítés, diorama.