läbinägeliku

läbinägeliku is an Estonian word that translates to "transparent" or "clear-sighted" in English. It can be used in both literal and figurative senses. Literally, it describes something that light can pass through, such as a windowpane or a thin sheet of ice. Figuratively, it refers to a person's ability to see through deception, understand complex situations, or have a clear and unbiased perspective.

When applied to a person, läbinägeliku implies a certain intellectual or moral clarity. Someone who is läbinägelik is not easily fooled and can perceive the underlying truth of matters. This quality is often associated with wisdom, honesty, and a lack of pretense. It suggests an individual who operates with integrity and whose motives are readily apparent.

The concept of läbinägeliku can also extend to systems or processes. A läbinägelik process is one that is open, understandable, and free from hidden agendas or corruption. For example, a läbinägelik government or a läbinägelik business operation would be characterized by transparency in its decision-making and actions, allowing stakeholders to understand how things work and why certain choices are made. This fosters trust and accountability. The word emphasizes a quality of openness and unobstructed vision.