Home

lisätä

Lisätä is a Finnish verb meaning to add or to increase. It is transitive and commonly used when something is being added to another thing, such as ingredients, items on a list, or quantities. The term covers everyday actions like cooking or shopping as well as mathematical addition. For example, in cooking you might say “Lisää suolaa ruokaan” (Add salt to the food), and in arithmetic you may hear “Lisää kolme ja viisi” (Add three and five).

Grammatical notes help with usage. The infinitive is lisätä. Present tense forms include minä lisään, sinä lisäät,

Usage and nuances. Lisätä is used for concrete additions (adding ingredients, items to a list) as well

Etymology and related forms. Lisätä derives from lisä, meaning an addition or supplement, with related nouns

hän
lisää,
me
lisäämme,
te
lisäätte,
he
lisäävät.
Past
tense
forms
include
lisäsin,
lisäsi,
lisäsi,
lisäsimme,
lisäitte,
lisäsivät.
The
passive
is
lisättiin
(was
added).
The
imperative
form
is
lisää
(add!),
with
an
opposite
form
älä
lisää
(do
not
add).
Past
and
perfect
participles
appear
as
lisännyt
(having
added)
and
lisättynä
(having
been
added).
Finnish
also
allows
nouns
such
as
lisä
(an
addition,
supplement)
and
lisäys
(an
addition,
increase)
related
to
the
verb.
as
abstract
increases
(adding
time,
resources).
It
appears
in
mathematical
or
computational
contexts
to
denote
performing
addition.
The
term
can
carry
both
neutral
and
practical
connotations,
depending
on
the
context,
and
contrasts
with
synonyms
like
kasvattaa
(to
increase
in
size)
when
describing
growth
rather
than
an
explicit
addition
of
one
thing
to
another.
such
as
lisäys
and
lisäarvo
(value
added).
These
forms
share
the
core
idea
of
introducing
something
more
to
an
existing
whole.