likaisuudelle

Likaisuudelle on suomen kielen allatiivinen (-lle) muoto sanasta likaisuus, joka tarkoittaa likaantuneen tilaa tai moraalista epäpuhtautta. Likaisuudelle muodostuu, kun allatiivi-suffiksi liitetään tähän abstraktin tilan ilmaisijaan. Tällainen muoto ilmaisee suunnan, päämäärän tai vastaanottajan suhdetta ilmaisun kohteeseen, usein rekonstruktiossa, metaforisessa kerronnassa tai korkeakielisessä kirjoituksessa.

Etymologia ja kieliopillinen tausta: likaisuus on from adjektiivin likainen—luentana muodostettu abstrakti substantiivi. Finnish allatiivi -lle merkitsee suuntaa tai vastaanottajaa, mikä mahdollistaa ilmaisun likaisuudelle kuvaamaan siirtymää kohti tilaa tai käsitettä, joka on likainen tai epäpuhtaus.

Käyttö ja kontekstit: likaisuudelle esiintyy pääasiassa kirjallisessa tai retorisessa kielessä. Se soveltuu metaforiseen tai symboliseen käyttöön, kuten kun puhuttaessa käsitteistä likaantuminen, moraalinen rappeuma tai symbolinen epäpuhtaus pyritään ilmaisemaan abtraktoidusti. Arjen kielenkäytössä allatiivinen muoto likaisuudelle on harvinaisempi ja sen merkitys riippuu vahvasti kontekstista.

Verrattuna muihin muotoihin: likaisuus-sanan perusmuodoille ei välttämättä ole yhtä vakiintunutta allatiivista käyttöä kuin joillekin konkreettisille substantiiveille, mutta allatiivinen -lle on yleinen suomen kielessä. Likaisuudelle toimii esimerkkinä siitä, miten abstraktit tilat voivat saada suunnan- tai kohteenulottuvuuden suomen kielessä.

Lisätietoja: likaisuus, allatiivi, suomen kieli, metafora, retoriikka.