lichotivý

Lichotivý is a Czech adjective that translates to flattering or complimentary in English. It is used to describe words, actions, or expressions that are intended to praise or please someone, often to the point of exaggeration. The word itself is derived from the verb "lichotit," which means to flatter or to be pleasing.

When something is described as lichotivý, it implies that it contains praise that might not be entirely deserved or that it is designed to create a favorable impression. For example, a lichotivý compliment might be an overly enthusiastic remark about someone's appearance or abilities. It can also refer to clothing or hairstyles that make a person look particularly attractive or stylish, hence being "flattering" to their figure or features.

The term can carry a slightly negative connotation, suggesting insincerity or an attempt to manipulate through excessive praise. However, it is also used in a more neutral sense to simply mean complimentary or pleasing. The context in which lichotivý is used determines whether it implies genuine admiration, mild exaggeration for politeness, or even deceitful flattery.