leoldódik

Leoldódik is a Hungarian verb formed with the prefix le- added to oldódik (to dissolve). The core meaning is that a substance is removed from a material or is dissolved in a solvent, ultimately becoming part of the solution or being carried away from a surface.

In scientific and technical usage, leoldódik describes dissolution processes: a solute leoldódik in a solvent, or a coating, pigment, or mineral gradually dissolves or is washed away under the action of a solvent, water, acids, or other chemicals. In everyday language it is commonly used for coatings or materials that come off a surface, often as a result of dissolution or weathering. For example, paint may leoldódik a falról (come off the wall) after exposure to moisture or solvents.

Grammatical notes: leoldódik is an intransitive verb. In present tense it appears as leoldódik (he/she/it dissolves or comes off) and leoldódnak for plural subjects. The past tense is leoldódott, the present perfect often rendered as leoldódott in context, and future forms such as leoldódik are used with appropriate auxiliary structures. The prefix le- emphasizes removal, separation, or destruction by dissolution rather than mere dissolution into solution.

See also: oldódik, oldódás, leírása of dissolution and related terms in Hungarian.