lekapcsolom

Lekapcsolom is a Hungarian verb form meaning “I switch off” or “I disconnect.” It is the first-person singular present indicative of the verb lekapcsolni. The infinitive lekapcsolni consists of the base kapcsolni (to connect or to switch) with the prefix le-, which generally signals turning off, detaching, or reversing an action.

Form and usage notes: Lekapcsolni is a composite verb built from the stem kapcsol and the prefix le-. The prefix le- indicates a reversal or separation from a device, system, or service. Other related forms include lekapcsolsz (you switch off), lekapcsolja (he/she/it switches off), and past forms such as lekapcsoltam (I switched off). In everyday language, lekapcsolom is used with concrete objects like lights, machines, or networks.

Common contexts: Lekapcsolom is most often used when turning off electrical equipment, for example, Lekapcsolom a villanyt. It can also refer to disconnecting from a network or service, or to figuratively disengaging from an activity or involvement, such as removing oneself from a device or channel.

Related terms: The opposite pairs bekapcsol (to switch on) and lekapcsol (to switch off) are frequently used with switches or circuit devices. The noun kapcsoló means switch, while lekapcsoló can refer to a disconnect switch or a device that cuts power.

See also: kapcsoló, bekapcsol, lekapcsolás.