lanseeraamiseksi

Lanseeraamiseksi is a Finnish grammatical form that expresses purpose, equating to “for launching” or “in order to launch.” It is used in contexts dealing with the introduction or release of a product, service, event, or campaign, and appears in formal or technical texts such as project plans, budgets, and press materials.

The word is formed from the verb lanseerata (to launch), a loanword from English via other European languages, with the noun-form lanseeraminen meaning “launching.” The suffix -ksi added to the noun form creates a purpose clause: lanseeramiseksi means “for the launching” or “for the purpose of launching.” This construction is common in Finnish to indicate the objective or requirement of an action or resource.

Usage notes and contexts:

- Lanseeraamiseksi is typically used in written, formal Finnish, including business plans, grant applications, and strategic documents.

- It often accompanies nouns such as varat (funds), suunnitelma (plan), aikataulu (schedule), or strategia (strategy), to specify what is needed for launching.

- The form emphasizes the intended outcome rather than the ongoing process, aligning with planning and budgeting language.

Examples:

- Lanseeraamiseksi tarvitaan lisärahoitusta. (Additional funding is needed for the launch.)

- Tämän projektin lanseeramiseksi on laadittava markkinointistrategia. (A marketing strategy must be prepared for the launch of this project.)

Related terms include lanseeraminen (launching), lanseeraus (launch/launch event), and lanseerausstrategia (launch strategy). Lanseeraamiseksi functions as a concise, purpose-centered connector in Finnish prose.