laboratorních

Laboratorních je česká inflexní forma přídavného jména laboratorní, která znamená „vztahující se k laboratoři“ nebo jednoduše „laboratorní“. Slouží k popisu podstatných jmen spojených s laboratoří, jako je vybavení, podmínky nebo postupy. Tvar laboratorních se objevuje u množného čísla v různých pádech, především v genitivu množného čísla, například laboratorních podmínek.

Původ slova je od latinského laboratorium (laboratoř) přes francouzštinu laboratoire do češtiny; v české terminologii se laboratorní používá hojně ve vědecké, technické a lékařské literatuře k vytváření spojení typu laboratorní vybavení, laboratorní zkoušky nebo laboratorní protokol.

Mezi běžné kolokace patří laboratorní vybavení (laboratory equipment), laboratorní práce (lab work), laboratorní zkoušky (lab tests) a laboratorní protokol (lab protocol). V medicínském kontextu se používá k popisu vyšetření, postupů či výsledků prováděných v laboratoři.

Poznámka ke gramatice: laboratorní je přídavné jméno, které se shoduje s rodem, číslem a pádem podstatného jména, které doprovází. Tvar laboratorních tedy označuje množné číslo v některých pádech; jiné pády mají odlišné koncovky. Tímto způsobem se tvoří běžné výrazy v odborné i obecné mluvě.

See also: laboratorium (laboratory), laboratory (anglicky).