odborné

Odborné is a Czech adjective meaning professional, specialized, or expert, used to describe things that relate to a field of knowledge or require qualified expertise. It derives from the noun odbor (field, branch of study) and the suffix -ný, which forms adjectives indicating relation. The word is used in a wide range of contexts to mark quality, authority, or specificity, for example: odborné posouzení (expert assessment), odborné poradenství (professional consultation), odborné vzdělávání (vocational education), or odborné znalosti (specialized knowledge). It can describe people, services, texts, or procedures, signaling that they have been prepared or performed by a qualified person.

In grammar, odborné is an inflected form of the base adjective odborný. The ending varies with gender and number in different phrases, but it commonly appears with neuter singular nouns (such as posouzení) and in feminine and masculine plural noun phrases as part of standard agreement. The related adverb is odborně, meaning expertly or professionally. Related nouns include odborník (expert) and odbornost (expertise).

Odborné is widely used in formal writing, education, medicine, law, and business to distinguish expert knowledge, services, or opinions from general or lay terms. It often appears in institutional or regulatory contexts to emphasize qualification and reliability.