kuljettajille

Kuljettajille is an inflected Finnish form meaning “to/for the drivers.” It is the allative plural form of kuljettaja (driver) and is used to mark the recipient or target audience of a message, action, or service. In Finnish, the allative -lle expresses direction toward or for someone, and there is no separate dative case.

The term is commonly used in road transport, safety, logistics, and training contexts to indicate that information or resources are directed at drivers. For example: “Koulutus on suunnattu kuljettajille.” (The training is aimed at drivers.) “Ohjeet kuljettajille löytyvät täältä.” (The instructions for drivers are found here.) “Tiedote kuljettajille toimitettiin tänään.” (The notice was delivered to the drivers today.)

Related forms include kuljettajalle (to/for a driver) in the singular, and kuljettajilla (with/on/at the drivers) or kuljettajilta (from the drivers) in the appropriate cases. In contrast to kuljettajille, kuljettajien denotes the possessive plural (the drivers’). The allative form kuljettajille thus functions primarily to specify audience or recipients in formal and public-facing Finnish texts.