konjunktiiviseksi

Konjunktiiviseksi on Suomen kielen adjektiivin konjunktiivinen translatiivinen muoto. Se tarkoittaa muuttumista joksikin toiseksi, tässä tapauksessa subjunktiiviseksi eli konjunktiiviseksi moodiksi. Termi esiintyy pääasiassa kielitieteellisissä teksteissä ja vanhemmissa kirjoituksissa, ei arkipäiväisessä puhekielessä.

Morfologiassa konjunktiiviseksi muodostuu lisäämällä translatiivinen -ksi loppuun adjektiivista konjunktiivinen. Tämä kuvastaa muutosta tilasta tai muodosta; esimerkkinä konjunktiivisesta on sanan konjunktiiviseksi muuttaminen. Translativen -ksi on suomalaisessa kieliopissa yleinen merkitys, jolla ilmaistaan muutosta kohti uutta tilaa.

Käyttöyhteydet ja huomioita. Konjunktiivisen moodin käsittely on vahvasti historiallinen ja erikoisalojen ilmiö suomen kielessä. Moderni suomi ei yleensä erittele konjunktiivista muotoa omana, erillisenä verbimuotona, vaan hypotheticit ja epätodennonkaltaisuudet ilmaistaan muilla tavoilla, kuten konditionaalimuodolla tai modaalien keinoin. Tässä konjunktiiviseksi-sanan translatiivista muotoa voidaan käyttää kielitieteellisessä kuvauksessa tai vertailevissa yhteyksissä, joissa käsitellään vanhempaa tai virallista kielenkäyttöä.

Yhteenveto. Konjunktiiviseksi kuvaa muutosta subjunktiiviseksi Finnish kielessä ja on pääasiassa teoreettinen tai historiallinen termi. Se valottaa, miten adjektiivin konjunktiivinen merkitys voidaan nähdä translatiivisessa muodossa, mutta ei kuvaa aktiivista, nykykielen normaalia taivutusta.