komentaarin

Kommentaarin is not a standard Estonian verb form found in major dictionaries. In modern Estonian, the verb for “to comment” is kommenteerida, with the first-person present tense kommenteerin. The form komentaarin occasionally appears in informal or nonstandard text as a noncanonical attempt to create a verb from the noun kommentaar (commentary) by adding the typical first-person suffix -in. This pattern is not considered grammatical in standard Estonian and is usually viewed as a mistaken usage, a playful coinage, or a regional/dialectal variant.

In usage, komentaarin is most often encountered in online or casual writing where speakers experiment with language or imitate conjugation patterns from other languages. Because it does not align with standard Estonian morphology, it can lead to ambiguity or misinterpretation, and native speakers are likely to prefer kommenteerin in formal or widely understood contexts.

Origins and related terms: the word kommentaar (commentary) serves as the base noun, while komentaarin illustrates how speakers sometimes repurpose nouns into verbs in informal speech. Related terms include kommentaar (commentary) and kommenteerima (to comment), which reflect the standard lexical-grammatical route for expressing the act of commenting in Estonian.

Overall, komentaarin is a nonstandard form with limited acceptance, primarily observed in informal writing. It is not considered part of standard Estonian orthography or grammar, and its use is generally discouraged in formal contexts.