Home

kodeksu

Kodeksu is the genitive form of the Polish noun kodeks, meaning a code or codex. It is used in legal, scholarly, and historical contexts to indicate possession, association, or reference to a specific code or codex. In practice, it often appears in phrases such as kodeksu karnego (the penal code) or kodeksu cywilnego (the civil code), where the noun kodeks becomes kodeksu and the accompanying adjective is declined accordingly.

Etymology and grammar: The word kodeks derives from Latin codex through broader European linguistic influence, entering

Usage: Kodeksu appears mainly in constructions that reference a particular code. It functions as the head noun

See also: kodeks, which denotes a code or codex in general; list of Polish legal codes such

Polish
as
kodeks.
As
a
masculine
inanimate
noun,
its
genitive
singular
is
kodeksu,
while
the
nominative
is
kodeks.
In
plural,
genitive
is
kodeksów.
The
form
kodeksu
is
therefore
a
grammatical
case
form
rather
than
a
standalone
proper
name.
in
a
genitive
phrase,
typically
paired
with
an
adjective-noun
combination
(e.g.,
kodeksu
karnego,
kodeksu
pracy).
In
formal
writing,
it
may
be
part
of
a
longer
title
or
a
reference
phrase,
e.g.,
analiza
kodeksu
karnego
or
interpretacja
kodeksu
cywilnego.
It
is
not
usually
treated
as
an
independent
proper
noun.
as
kodeks
karny
(penal
code),
kodeks
cywilny
(civil
code),
kodeks
pracy
(labour
code).
The
term
kodeksu
is
primarily
a
grammatical
form
used
within
these
contexts.