klímaváltozásban

Klímaváltozásban is a locative form derived from the noun klímaváltozás (climate change) in Hungarian. The suffix -ban/-ben marks location or context, so the expression functions to indicate that something occurs within, or is related to, climate change. It is a grammatical construction rather than a standalone concept.

The phrase is commonly used in scientific, policy, and media texts to specify the domain of impact or discussion. Examples include klímaváltozásban érintett országok (countries affected by climate change), vagy klímaváltozásban bekövetkező szélsőséges időjárási események (extreme weather events occurring within the framework of climate change). As part of a noun phrase, it can modify adjectives and other nouns, producing forms such as klímaváltozásban érintett szektorok or klímaváltozásban érintett mezőgazdaság.

Usage notes: klímaváltozásban itself does not express a complete idea; its meaning comes from the surrounding word group—the verb, adjective, or noun it connects to. In English translations, it is typically rendered as “in climate change,” or more naturally as “climate-change-related” or “affected by climate change,” depending on context. Related concepts include klímaváltozás (climate change) and the Hungarian system of locative suffixes, which provide context within sentences.

The term illustrates how Hungarian uses grammatical endings to indicate domain and relevance in discourse about environmental issues, policy planning, and research.