kiválasztható

Kiválasztható is a Hungarian adjective meaning “capable of being selected” or “selectable.” It is formed from the verb kiválasztani (to select) or the stem kiválaszt, with the suffix -ható/-hető, which expresses possibility or ability. The linking vowel in kiválasztható follows Hungarian vowel harmony, producing the form kiválasztható.

Usage and context: The term is common in technical writing, user interfaces, forms, catalogs, and surveys to describe items that can be chosen from a predefined set. For example, a list may contain three kiválasztható opciók (selectable options), or a form may present kiválasztható mezők (selectable fields) for the user to mark. It can modify nouns in both singular and plural: kiválasztható opció and kiválasztható opciók.

Semantic notes: kiválasztható denotes potentiality or possibility of selection. It does not imply that an option is currently selected; that state is expressed by the past participle kiválasztott (selected) or by the verb forms describing current behavior. In different contexts, synonyms or near-synonyms include választható or kijelölhető, though هذه terms carry slightly different emphases—választható is more general “chooseable,” while kijelölhető often emphasizes marking or highlighting.

Morphology and related forms: As an adjective, kiválasztható declines like a typical -ható/-hető adjective (e.g., kiválasztható opció, kiválasztható opciók). Other related forms include kiválasztás (selection) and kiválasztott (selected). The prefix ki- in kiválaszt adds the sense of choosing out from a set.

See also: -ható/-hető suffixes; selectable in Hungarian; comparison with kijelölhető and választható.