kimondják

Kimondják is the third-person plural present indicative form of the Hungarian verb kimondani, which means to utter, pronounce, or declare something explicitly. The verb consists of the stem mond- (to say) with the prefix ki-, which conveys an outward or explicit action. Kimondják is used when the subject is plural, as in "A tanúk kimondják az igazat" (The witnesses state the truth).

In usage, kimondják denotes a direct, explicit statement or declaration, often in contexts of formal speech, reporting, or decision-making. The form can express certainty or officiality, such as declaring a conclusion, a verdict, or a fact. The noun form kimondás exists as well, referring to the act of uttering or stating something. Negation and other tenses follow standard Hungarian conjugation patterns, e.g., "Nem mondják ki ezt a döntést" (They do not state this decision).

Etymology reflects a combination of ki- meaning outward or complete and mondani, to say, producing a sense of saying something aloud or making it explicit. Kimondják, therefore, emphasizes the act of articulating a statement clearly and publicly rather than merely implying it.