kimerül

Kimerül is a Hungarian verb meaning to become exhausted or to be depleted. It can refer to physical or mental fatigue as well as the depletion of resources, such as supplies or energy stores. The verb is typically intransitive, describing a change of state experienced by the subject. For example: A készlet kimerül. A dolgozó kimerült.

Related forms include kimerült, the past participle meaning exhausted; kimerülés, the noun for exhaustion or depletion; and kimerítő, an adjective meaning exhausting. The transitive variant kimeríteni means to exhaust or deplete something. In the present tense, common forms are: én kimerülök, te kimerülsz, ő kimerül, mi kimerülünk, ti kimerültök, ők kimerülnek.

Usage notes and contexts: kimerül can describe processes or states in everyday language as well as in technical or economic contexts. It is often used for physical fatigue or for the depletion of resources. Examples include: A készlet kimerül; Az erőforrások hamar kimerülnek; A dolgozó kimerültnek érzi magát. In physiological or psychological contexts, one might say kimerültnek érzi magát vagy kimerül az energiája.

Relation to other terms: kimerülés (exhaustion, depletion) is the corresponding noun, and kimerítő (exhausting) is an adjective. The concept is contrasted with terms like fáradtság (fatigue) and feltöltődés (recharging). Overall, kimerül describes a state or process of something being used up or someone becoming worn out.