kedilerden

Kedilerden, Türkçe’de kediler kelimesinin çoğuluna gelen ablativ -den ekinin birleşmesiyle oluşan bir ifadedir. Kediler kelimesiyle birlikte kullanıldığında “kedilerden” ifadesi, çoklu kedilerden çıkış, kaynağı veya bir gruptan söz edilmesini ifade eder. Ayrıca kedilerden biri gibi kullanımlarda ise “bir grubun içinden tek bir öğe” anlamı kazanır.

Bu yapı, iki ana işlevde kullanılır. Birincisi, bir kaynağı veya çıkış noktasını belirtmektir; örneğin kedilerden gelen sesler ifadesiyle sesin kaynağı kedilerden gelmektedir. İkincisi, bir grup içinden bir öğeyi belirtmektir; kedilerden biri, kedilerden bazıları gibi ifadelerde kullanılır ve “one of the cats” anlamını verir.

Kullanım örnekleri şunlardır:

- Kedilerden biri kapıyı tırmalıyordu. (One of the cats was scratching the door.)

- Kedilerden gelen sesler geceyi doldurdu. (The sounds coming from the cats filled the night.)

- Kedilerden bazıları dışarı çıktı. (Some of the cats went outside.)

Türkçe dilbilgisi açısından -den eki ablativ halinde kullanılır ve -den/-dan seçimi, temel kelimenin son üyesinin ünlüsüne göre yapılır. Kedilerden formunda -den, kediler (çoğul) ve sonunda gelen front ünlü nedeniyle doğru kullanımdır. Kedilerden, kelime dağarcığında “kaynak/çıktı” veya “bir gruptan bir öğe” anlamlarını açıkça ifade etmek için sıkça karşımıza çıkar.