kasvatettavissa

Kasvatettavissa is a Finnish adjective derived from the verb kasvattaa, meaning to raise, cultivate, or grow. The form -ttavissa expresses potential or feasibility, roughly translating to “able to be raised or cultivated.” It is used to indicate that something can be developed or produced under suitable conditions, rather than describing something that already is.

The term is common in technical and practical language, including agriculture, horticulture, biology, and education. It can modify concrete nouns such as plants or crops, as well as more abstract concepts like skills or programs that can be nurtured and developed. In practice, kasvetettavissa conveys feasibility, not current status. For example, a plant variety may be described as kasvatettavissa in a given climate, meaning it can be cultivated there, given appropriate care and conditions.

Morphologically, kasvatettavissa combines the participial suffix -ttava with the inessive ending -issa, producing a form that functions as an adjective describing the potential for cultivation within a state or condition. Related forms include kasvatettava (to be raised or cultivated) and kasvatettavissa oleva (a plant or subject that is able to be cultivated). The expression is versatile and can appear in sentences about agriculture, research, and development where feasibility of cultivation or cultivation under certain conditions is in focus.

In summary, kasvatettavissa denotes that something can be cultivated, grown, or developed, highlighting feasibility rather than current realization. It is a technical, neutral term used across disciplines to discuss potential cultivation under appropriate circumstances.