jäähd

Jäähd is a traditional Finnish ice hockey term derived from the Finnish word *jäähdytys*, meaning "cooling down" or "penalty." In the context of ice hockey, jäähd refers to a penalty where a player is sent to the penalty box for a minor infraction, typically lasting two minutes. The term is commonly used in Finnish-language hockey broadcasts and discussions, particularly in Finland and among Finnish-speaking communities.

The concept of jäähd aligns with international hockey rules, where minor penalties are enforced for offenses such as tripping, holding, or slashing. When a player receives a jäähd, their team plays shorthanded until the penalty expires. In competitive play, this can create scoring opportunities for the opposing team. Unlike major penalties (which last five minutes), jäähd penalties are generally considered less severe, though repeated violations may escalate to more serious disciplinary action.

The term *jäähd* is also sometimes used colloquially to describe a brief pause or interruption in gameplay, reflecting its literal meaning of "cooling down." In Finnish hockey culture, the term has become ingrained in the language of the sport, distinguishing it from English-language equivalents like "minor penalty." Its usage extends beyond official matches into casual games and media commentary, reinforcing its role in Finnish hockey terminology.