ivotných
Ivatných is not a widely recognized entry in modern Slovak dictionaries, and in standard Slovak the typical life-related adjective is životný. The form ivotných is generally viewed as nonstandard and most often encountered only as an inflectional variant in dialect writing, historical texts, or typographical errors. When encountered, it is usually interpreted as a nonstandard or archaic form of the same concept—pertaining to life, vitality, or life-sustaining properties.
In etymology discussions, ivotných would be described as a possible inflected form derived from the root relating
Usage of the term in literature or analysis, if any, is rare and would require careful interpretation