isolert

Isolert is the Norwegian adjective meaning insulated or isolated. It is the past participle form of the verb isolere, which refers to separating or preventing transfer of heat, sound, or electricity. In everyday language, isolert describes objects, spaces, or conditions that are set apart from their surroundings or that are designed to minimize exchange with what surrounds them.

In construction and engineering, isolert is commonly used for components and structures that reduce heat loss, noise, or vibration. Examples include isolert vegg (an insulated wall), isolert tak (an insulated roof), and isolert kabel (an insulated cable). In electrical contexts, the word emphasizes protection against contact and short circuits through insulating material around conductors.

In geography and sociology, isolert can describe places or communities with limited contact with others, such as an isolert område or an isolert samfunn, conveying a sense of separation from broader networks.

In mathematics, particularly topology, isolert punkt is used to refer to an isolated point: a point in a set for which there exists a neighborhood that contains no other points of the set. This technical usage highlights the idea of a point standing apart from nearby points within a given space.

Overall, isolert is a versatile term in Norwegian, applicable to physical insulation, separation in space or society, and specific mathematical concepts, with its precise meaning dictated by the context.