iskettää

Iskettää is a Finnish verb that translates to "to hit on" or "to pick up" in English. It refers to the act of initiating romantic or flirtatious interaction with someone, often with the intention of starting a relationship or a casual encounter. The term is commonly used in informal social settings and is generally understood to be a direct approach to expressing romantic interest.

The verb can be used in various contexts. For example, someone might say "Hän yritti isketää minua" which means "He/She tried to hit on me." The act of "iskettää" can involve compliments, invitations, or other forms of verbal and non-verbal communication aimed at attracting attention and establishing a connection. While it can be used playfully, it can also be perceived as forward or unwelcome depending on the situation and the individuals involved. The success of such attempts can vary greatly, and the term itself does not imply a specific outcome. It simply describes the initiation of flirtatious behavior.