inherentná

Inherentní je české přídavné jméno odvozené od anglického inherent. Znamená „vlastní, podstatný pro povahu věci“, tedy popisuje vlastnost, která existuje ve věci samo o sobě a je součástí její podstaty. Zůstává tedy přítomná nezávisle na měnících se vnějších okolnostech a není továzaná na konkrétní situace.

Používá se zejména ve vědecké, technické a odborné literatuře. Často se spojuje s výrazem inherentní vlastnost nebo inherentní riziko. V některých kontextech bývá nahrazováno slovy jako vlastní, podstatný či přirozený, avšak nuance mohou být jemně odlišné. V některých oborech se používá paralelně s intrinsic (intrinsický) a s pojmy odvozenými od vnitřku věci; význam se může lišit podle oboru a kontextu.

V praxi se termín objevuje v několika oblastech. V inženýrství a technologie může označovat vlastnosti, které jsou pevně zakódovány v materiálu či architektuře systému, například inherentní odolnost materiálu. V risk managementu se mluví o inherentním riziku, tedy o riziku vyplývajícím z povahy systému, nikoli z vnějších faktorů. Ve filozofii se porovnává s extrinsic (vnější) a s koncepty týkajícími se podstaty věci, zda je určitá vlastnost neoddělitelná od jejího jařmh.

Poznámka: česká terminologie pro intrinsic a inherentní sdílí určité rozhraní; někdy se v různých oborech preferují odlišné ekvivalenty (intrinsický, vnitřní, vlastní) podle konkrétního významu a kontextu.