informalcolloquial
Informalcolloquial is a combinatory label used to describe language that blends informal register with colloquial speech patterns. While not a standard term in linguistics, it is used in guidebooks, style notes, and discourse analysis to denote writing or speech that aims to mimic everyday talk without venturing into formal diction. It sits between formal/informal and formal/standard, capturing the tone of everyday conversations, chatter, and casual media.
Elements of informalcolloquial include contractions (we're, it's), reduced syllables (gonna, wanna), slang and idioms (cool, you
As a register, informalcolloquial can boost immediacy and reader engagement but risks misinterpretation or exclusion, and