inadequação

Inadequação é o estado de não atender às exigências, padrões ou circunstâncias de uma situação. O termo deriva do latim inadequatus, com in- (negação) e adaequatus (adequado), passando ao português por via latina medieval. Em uso geral, descreve o descompasso entre o que é necessário e o que é fornecido.

Em contextos técnicos e profissionais, o conceito aparece em várias áreas. Na linguística, pode designar a inadequação entre uma forma linguística e seu uso comunicativo. Na psicologia, refere-se à percepção de não ser suficiente, associada a insegurança e autocrítica. Na educação, descreve a desadequação de materiais, abordagens pedagógicas ou estruturas de avaliação às necessidades dos alunos. Em gestão e políticas públicas, aponta o descompasso entre objetivos, recursos e demandas da sociedade.

Sinônimos e termos próximos incluem inadequação, desadequação e, em alguns contextos, desproporção ou incongruência; o termo oposto é adequação. A inadequação pode ser de natureza factual (dados ou recursos insuficientes), normativa (falha em cumprir regras) ou contextual (desalinhamento com o ambiente).

A superação envolve diagnóstico do problema, ajuste de recursos e critérios, alinhamento entre metas e métodos, e validação por evidências. Reconhecer a inadequação é um passo para melhoria contínua em organizações, sistemas educacionais e práticas individuais.

---