idkeretekhez
időkeretekhez is a Hungarian grammatical form derived from the noun időkeret, meaning a time frame or deadline. The form időkeretekhez is the dative plural, used to indicate direction toward or adaptation to multiple time frames, as in “to the time frames” or “for the time frames.” In Hungarian, this case form appears in sentences where actions are oriented toward or must conform to specified horizons or deadlines.
Usage of időkeretekhez commonly arises in project management, contract language, research planning, and grant applications, where
Grammatical notes: időkeretekhez builds on the base noun időkeret (time frame, deadline) with plural ending -ek
- A projekt résztvevői az időkeretekhez igazodnak, hogy a határidőket betartsák.
- A pályázati dokumentumok az időkeretekhez igazodó ütemtervet kérnek.
- Kérjük, dolgozzon az időkeretekhez igazodó ütemterv alapján.
In practice, időkeretekhez is often replaced by the singular form időkerethez when referring to a single time