hyvänkuntoinen

Hyvänkuntoinen is a Finnish adjective that translates to "in good condition" or "well-maintained." It is commonly used to describe objects, properties, or even people's physical state.

When applied to objects, such as vehicles or furniture, hyvänkuntoinen implies that the item is in good working order, shows minimal wear and tear, and has been cared for. For example, a car described as hyvänkuntoinen would likely have a well-functioning engine, a clean interior, and no significant cosmetic damage. Similarly, a piece of furniture in hyvänkuntoinen state would be sturdy, free of major scratches or stains, and structurally sound.

In the context of real estate, hyvänkuntoinen refers to a property that is in good repair. This could mean that the building's structure is sound, the plumbing and electrical systems are functional, and the overall appearance is neat and tidy. It suggests that the property does not require immediate major renovations or repairs, making it an attractive option for potential buyers or renters.

The term can also be used to describe a person's physical condition, although "hyväkuntoinen" (without the extra 'n') is more commonly used for people. When applied to a person, it signifies good health and fitness, suggesting that they are physically capable and energetic.