hozásában

"Hozásában" is a Hungarian term that translates to "in the possession of" or "in the ownership of" in English. It is used to indicate that something belongs to or is controlled by a particular person or entity. This term is commonly used in legal, administrative, and everyday contexts to specify the holder of an asset, right, or responsibility.

In legal documents, "hozásában" is often used to clarify the ownership of property, contracts, or other legal instruments. For example, a deed might state that a piece of land is "hozásában" to indicate that the named individual is the legal owner. Similarly, in administrative contexts, it might be used to specify the person responsible for a particular task or asset within an organization.

In everyday language, "hozásában" can be used to describe who has control over an item or responsibility. For instance, a parent might say, "A kulcsok hozásában vagyok," meaning "I am in possession of the keys." This usage emphasizes the current control or management of an item.

The term is straightforward and precise, making it a useful tool for clear communication in both formal and informal settings. Its usage helps to avoid ambiguity and ensures that the ownership or control of an item is clearly understood.