hozzátartozója

Hozzáttartozója is a Hungarian term that translates to "dependent" or "next of kin" in English. It refers to a person who is financially or emotionally reliant on another individual, or someone who is related by blood or marriage. The specific legal and social implications of this term can vary depending on the context, such as in matters of inheritance, social welfare, or healthcare decisions.

In legal contexts, a hozzáttartozója may have certain rights and responsibilities regarding the person they are connected to. For instance, in inheritance law, close relatives are typically considered primary beneficiaries. In social security systems, a married spouse or minor children are often considered dependents who are eligible for benefits based on the primary earner's contributions.

The concept of hozzáttartozója also extends to family relationships. This can include immediate family members like parents, children, and spouses, as well as extended family members like grandparents, siblings, and sometimes even more distant relatives depending on the specific legal or cultural framework. The term emphasizes a connection and often implies a degree of mutual obligation or care.

In healthcare, a hozzátartozója might be the designated person to make medical decisions if the individual is unable to do so themselves, or they may be the primary contact for information about the patient's condition. The precise definition and rights associated with a hozzátartozója are often detailed in Hungarian civil law and other relevant legislation.