güncelle

Güncelle, Türkçe'de güncellemek fiilinin ikinci tekil şahıs emir kipidir ve anlamı bir şeyi güncellemek, mevcut sürümden daha yeni bir sürüme çevirmek olarak kullanılır. Temel fiil kökü güncelle- ile türetilmiştir; mastar hâli güncellemek olarak geçer.

Kullanım açısından güncelle, özellikle bilişim ve teknoloji bağlamında sıkça görülür. Örneğin yazılım, uygulama veya cihaz güncel sürüme geçirme yönünde talimat verirken kullanılır. Örnekler: “Programı güncelle.”, “Lütfen yazılımı güncelleyin.” Bu yapı, hem resmi hem de günlük dilde geçerlidir; emir kipinin farklı kişiler için farklı çekimleri de bulunur (sen için güncelle; siz için güncelleyin).

Etymoloji ve bağlı biçimler: güncellemek, güncel kelimesinden türetilmiş bir fiildir. Güncel anlamında mevcut olan bir durumu güncel hâle getirmek fikriyle bağlantılıdır; -le (§yoğ), -mek ekleriyle türetildiği için güncellemek biçimi oluşur. Ayrıca daha yaygın olarak kullanılan bir türevi de vardır: güncelleştirmek. Bu fiil ve türevleri, güncelleme (isim) ve güncellik (kalitatif durum) gibi yan farklar üretir.

İlgili terimler: güncel (up-to-date, mevcut), güncelleme (update), güncellik (up-to-dateness). Güncelleme kavramı, teknolojik bağlamlarda sürüm yönetimi ve güvenlik yamalarıyla sıkça ilişkilendirilir.