Home

geschuldete

Geschuldete is a German adjective formed from the verb schulden (to owe) and used to describe something that is owed or due. In legal and contractual language it designates an obligation that a party is required to fulfill, such as a payment, delivery, or performance. Typical expressions include die geschuldete Leistung (the due performance), die geschuldete Zahlung (the owed payment), or das geschuldete Entgelt (the due remuneration).

Grammar and usage: as an attributive adjective, geschuldete follows the regular German adjective endings depending on

Difference from related terms: geschuldete is not used to describe people or guilt. In contrast, der Schuldige

Context: The term is common in civil law and contract law to clarify what a debtor or

See also: Schuld, Forderung, Leistungsontent, Verzug, BGB.

article
or
determiner.
Examples
in
nominal
phrases:
der
geschuldete
Betrag
(the
owed
amount),
die
geschuldete
Lieferung
(the
due
delivery),
das
geschuldete
Entgelt
(the
due
remuneration).
Plural:
die
geschuldeten
Beträge,
die
geschuldeten
Leistungen.
The
form
kann
auch
predicative
verwendet
werden,
for
instance:
Der
Betrag
ist
geschuldet.
refers
to
a
person
who
is
guilty,
and
die
Schuld
refers
to
guilt
or
debt
in
a
broader
sense.
geschuldete
focuses
on
the
obligation
or
debt
itself
rather
than
on
culpability.
obligated
party
must
provide
and
by
when,
aiding
the
assessment
of
compliance,
breaches,
or
delays
(Verzug).
It
helps
designate
the
object
of
the
claim
or
the
performance
owed
under
an
agreement.