gasnya
Gasnya is a common morpho-syntactic form in Indonesian and Malay that combines the noun gas with the third-person possessive suffix -nya. The result is a determiner-like or pronominal noun phrase meaning roughly “its gas,” “his gas,” or “her gas,” depending on the referent established in context. Gasnya is used to indicate that the speaker is referring to a specific gas previously mentioned or known to both participants in the conversation.
The suffix -nya attaches to a base word to mark possession or definiteness without introducing a separate
- Gasnya tidak berwarna. (Its gas is colorless.)
- Pipa gasnya bocor, kita harus memperbaikinya. (The gas pipe’s gas is leaking; we need to fix it.)
- Aktivitas gasnya telah dipantau oleh teknisi. (The gas’s gas has been monitored by technicians.)
Gasnya illustrates a broader pattern in Indonesian and Malay where possessive information is often encoded directly