Home

fødes

Fødes is the present passive form of the verb føde in Danish and Norwegian, meaning to give birth or to cause to be born. It is used to indicate that someone or something is born. In translation, fødes is usually rendered as “is born” or “are born.” Example sentences include Danish: Et barn fødes i juli (A child is born in July). Norwegian Bokmål: Barna fødes hver dag (The children are born every day).

Etymology and related terms: Fødes derives from føde, the verb meaning to give birth. Related nouns include

Grammar and usage: Fødes is the present passive form. The past passive is typically expressed with a

Context and nuance: The word frequently appears in factual writing about birth rates, fertility, and medical

fødsel
(birth)
and
fødte,
which
forms
the
past
tense
and
other
grammatical
variants
connected
to
birth
events.
construction
such
as
ble
født
in
both
Danish
and
Norwegian,
meaning
“was
born”
or
“were
born.”
The
verb
is
common
in
discussions
of
birth,
biology,
demography,
and
records
of
birth.
or
legal
texts.
It
can
be
found
in
historical
narratives,
religious
or
cultural
discussions
about
birth,
and
in
everyday
language
when
noting
that
a
birth
has
occurred.
As
a
verb
form,
fødes
functions
mainly
to
describe
ongoing
or
general
birth
events
rather
than
specific
completed
actions,
which
are
usually
expressed
with
the
past
tense
ble
født.