förändrad

Förändrad is the past participle of the Swedish verb förändra, meaning to change or alter. In contemporary usage it functions as an adjective describing something that has undergone change or is in a changed state. The term can refer to objects, systems, laws, opinions, or people, signaling a modification from a previous condition.

Grammatical use and inflection: Förändrad can be used attributively (en förändrad bil) or predicatively (bilen är förändrad). As with many Swedish adjectives, it inflects for gender and number, with forms such as förändrad (common singular), förändrat (neuter singular), förändrade (plural), and corresponding definite forms (den förändrade bilen, det förändrade huset, de förändrade reglerna).

Context and nuance: The word is common in formal, analytical, or descriptive language, including law, policy, science, journalism, and discussions of personal development. It emphasizes the outcome of a change rather than the process that produced it. It is often paired with nouns denoting states, conditions, or structures that have been altered.

Related terms: The noun förändring means change or transformation. The past participle ändrad, from the verb ändra, is a closely related synonym in many contexts. Antonyms include oförändrad or oförändrat, indicating something that has not changed. The choice between förändrad and ändrad can depend on stylistic preference or regional usage, but both convey a state resulting from modification.