földügyi

földügyi is a Hungarian adjective that translates to "land-related," "territorial," or "concerning land." It is derived from the noun "föld," meaning "earth" or "land." The term is often used in official contexts, particularly in legal and administrative matters, to describe matters pertaining to land ownership, land use, land surveying, and land management.

For instance, one might encounter the term in phrases like "földügyi hatóság" which translates to "land office" or "land authority," referring to the governmental body responsible for overseeing land-related affairs. Similarly, "földügyi térkép" would mean "land map" or "survey map." The adjective can also appear in descriptions of legal documents or regulations dealing with property rights and boundaries.

In a broader sense, "földügyi" can also encompass issues related to agriculture, forestry, and environmental protection as they relate to land resources. The precise nuance of the translation often depends on the specific context in which the word is used, but the core meaning remains connected to the domain of land.