frauduleux

Frauduleux est un adjectif français signifiant « qui relève de la fraude » ou « trompeur »; il décrit des actes, des documents ou des comportements conçus ou présentés dans le but d’induire en erreur ou d’en tirer un avantage injuste. On parle ainsi d’une pratique frauduleuse, d’un contrat frauduleux, d’un document frauduleux ou d’une opération frauduleuse. L’adverbe correspondant est frauduleusement, utilisé pour qualifier l’action plutôt que l’objet.

Étymologie: frauduleux vient du latin fraudulentus, par l’intermédiaire du français ancien fraude. Le mot est étroitement lié à fraude et à tromperie; il peut être employé dans des contextes juridiques ou quotidiens.

En droit, frauduleux est couramment utilisé pour décrire des actes ou des documents qui reposent sur une tromperie volontaire ou une manipulation destinée à obtenir un avantage illégitime. Il peut qualifier des documents falsifiés, des rapports mensongers ou des pratiques commerciales trompeuses. Le sens est plus général que celui de faux ou de mensonger et met l’accent sur l’intention de tromper et les conséquences juridielles potentielles.

Pour aller plus loin, voir fraude, tromperie, faux et abus de confiance. Le terme a des équivalents en anglais: fraudulent.