forgangur
Forgangur is an Icelandic noun that denotes a lead, advantage, head start, or precedence in a given context. It refers to being ahead of others in a competition, task, or sequence, and can also describe a strategic or symbolic edge in planning, policy, or decision-making. In everyday language, it commonly appears in sports to indicate the current leader or in business and public discourse to describe an early advantage or priority position.
The word is formed from for- meaning forward and gangur meaning movement or progress, reflecting the sense
In addition to literal lead in a race, forgangur is often used metaphorically to denote the forefront