feljogosított

Feljogosított is a Hungarian adjective meaning "authorized" or "empowered" to perform certain actions or access resources. It describes persons or entities that have been granted official rights by a competent authority, contract, or legal framework. The term is commonly used in legal, administrative, and professional contexts, such as designated representatives, users, or officials who may act on behalf of others or handle restricted information.

Etymology: The word derives from the verb jogosít (to authorize) with the prefix fel-, which adds a sense of grant or attainment of rights. The resulting past participle feljogosított denotes someone who possesses rights or authorization.

Usage: Typical collocations include feljogosított képviselő (authorized representative), feljogosított felhasználó (authorized user), and feljogosított adatkezelő (authorized data processor) in privacy and data protection contexts. The term is often contrasted with felhatalmazott, which emphasizes delegation of authority for a specific action, whereas feljogosított signals formal entitlement or rights.

Scope and limitations: The designation usually relies on lawful or contractual empowerment and may be subject to revocation or restriction by the granting authority. In organizational contexts, feljogosított individuals are commonly listed in policies and access-control documents to delineate who may perform certain tasks or access certain information.

See also: jogosult, jogosítvány, jog, felhatalmazás.