felismernek

Felismernek is a Hungarian verb form meaning “they recognize” or “they identify.” It is the third-person plural present tense of the verb felismerni, used when the subject is plural.

The verb felismerni is a compound formed from fel- and ismerni (to know). The prefix fel- adds the sense of identifying or distinguishing, as in moving from mere knowledge to recognition of a person, object, or pattern. The related noun is felismerés (recognition or identification), and related adjectives include felismerhető (recognizable) and felismerő (recognizer).

In usage, felismernek appears in sentences where multiple agents perform recognition or identification. It can refer to human recognition, such as recognizing a person in a crowd, or to automatic or procedural recognition, such as systems identifying patterns or anomalies. The verb is part of a broader semantic field that includes identify, distinguish, and acknowledge. Verbal forms derived from felismerni cover a range of tenses and voices, with felismerés as the nominal form and felismerhető as a potential predicate for identifiability.

Examples (illustrative):

- A csoport tagjai felismernek egy ismerős arcot a felvételen. (The group members recognize a familiar face in the footage.)

- A számítógépes rendszer felismeri a hamisítást a képek alapján. (The computer system recognizes the fraud based on the images.)

See also: felismerés, felismerhető, felismerő.