felhívásra

Felhívásra is a Hungarian adverbial expression formed from the noun felhívás, which means a call, appeal, or summons. The particle -ra attaches to felhívás to create a phrase that denotes that an action is performed in response to that call or appeal. It is used to link an action to the triggering event of the call.

The term derives from the verb felhívni (to call up, to summon, to appeal) and the noun-forming suffix -ás, yielding felhívás, with -ra functioning as an adverbial/postpositional marker. In practice, felhívásra signals a causally linked reaction: something is done or stated in reaction to the issued call or request. It is commonly found in official, administrative, legal, and media contexts, where authorities or organizers invite participation or action.

Usage notes: felhívásra is often paired with verbs describing responses, such as reagálni, válaszolni, jelentkezni, közzétenni, or it can modify nouns in phrases like “a felhívásra adott válaszok.” It does not form a standalone verb, but rather functions to indicate the circumstance under which an action occurs.

See also: felhívás (the noun meaning call, appeal, or summons). Related forms include felhívó (caller or inviting), and Felhívás (as a concept in official notices). Examples include: “A felhívásra több mint száz önkéntes jelentkezett,” and “A hatóság felhívásra közzétette a figyelmeztetést.”