feldolgozáskor

Feldolgozáskor is a Hungarian term that translates to "during processing" or "in processing." It is a general phrase used in various contexts to indicate a stage where something is being worked on, transformed, or handled. The specific meaning depends heavily on the surrounding words and the overall situation.

In the context of manufacturing or industrial processes, feldolgozáskor refers to the time when raw materials are being converted into finished goods. This might involve steps such as cutting, shaping, assembling, or refining. For example, "A termék feldolgozáskor megsérült" would mean "The product was damaged during processing."

In agricultural settings, feldolgozáskor can refer to the period when harvested crops are being prepared for consumption or storage. This could include washing, sorting, canning, or drying. A sentence like "A gyümölcsöt feldolgozáskor alaposan megmosták" means "The fruit was thoroughly washed during processing."

The term can also be applied to data processing, where it signifies the time data is being analyzed, manipulated, or transformed by a computer or system. "Az adatok feldolgozáskor hibát találtunk" translates to "We found an error during data processing."

In a more abstract sense, feldolgozáskor can describe the mental or emotional assimilation of experiences or information. For instance, someone might say "Az események feldolgozáskor nehéz volt" meaning "It was difficult during the processing of events," referring to their internal process of coming to terms with something. Essentially, feldolgozáskor marks the active phase of change or work being done.