fajokban

Fajokban is a Hungarian inessive form derived from the noun faj (species) in its plural fajok, meaning "in species" or "within species." In scientific writing it is used to refer to phenomena that occur within a single species or across several species, depending on the context. It is a grammatical construction rather than a separate scientific concept.

Etymology and meaning: The form combines fajok (species, plural) with the inessive suffix -ban, producing a phrase that situates a statement inside the realm of species. The exact meaning—within a species or across species—depends on accompanying wording and the subject matter.

Usage and examples: Fajokban is common in biology, ecology and comparative studies. Examples include:

- A fajokban megfigyelt variációk genetikai és ökológiai tényezőktől függenek. (The variations observed within species depend on genetic and ecological factors.)

- A fajokban fennálló adaptációk különböző környezeti feltételek mellett alakulnak ki. (Adaptations occurring within species develop under different environmental conditions.)

In context, the phrase helps distinguish intra-species patterns from inter-species comparisons.

See also: fajok között (between species), fajon belüli variációk, interszpecies és intraspecifikus kifejezések. References are typically scientific texts in biology and ecology that discuss intra- and interspecific variation.