Home

fügte

fügte is the simple past tense (Präteritum) form of the German verb fügen, meaning to join, attach, or add. It is used in written language and in narrative contexts where the Präteritum is common. The full Präteritum conjugation is: ich fügte, du fügtest, er/sie/es fügte, wir fügten, ihr fügtet, sie fügten. The form fügte appears in the ich and er/sie/es forms, while the plural forms use fügten (wir, sie) and the second-person forms are fügtest (du) and fügtet (ihr).

Usage and meaning: fügen covers actions of bringing pieces together or adding something to something else.

Relation to other forms: fügen is often replaced in everyday language by synonyms such as hinzufügen or

Etymology and cognates: fügen is a Germanic verb with cognates in other West Germanic languages, such as

Examples
include
"Er
fügte
dem
Bericht
eine
Tabelle
hinzu"
(He
added
a
table
to
the
report)
or
"Sie
fügte
eine
Klausel
dem
Vertrag
hinzu."
In
modern
spoken
German,
the
Perfekt
(haben
+
hinzugefügt
oder
beigefügt)
is
more
common
for
past
events.
beifügen,
especially
in
spoken
registers.
The
past
tense
of
those
verbs
is
typically
expressed
with
the
respective
perfect
forms
in
speech,
for
example
"hinzugefügt"
or
"beigefügt."
The
simple
past
fuselage
of
fügen
thus
remains
more
characteristic
of
formal
writing,
historical
texts,
or
certain
journalistic
styles.
Dutch
voegen
(to
add
or
join).
The
term
reflects
the
long-standing
concept
of
bringing
parts
together,
a
notion
echoed
across
related
languages.